digiboy

Technologie, musique, graphisme, lifestyle, videogames, films, mode …
Abonnez vous à mon flux Rss

A song for you

J’ignore à qui Donny Hathaway pensait lorsqu’il a écrit cette chanson, mais, moi, je sais à qui je pense en l’écoutant …

I’ve been so many places in my life and time
I’ve sung a lot of songs I’ve made some bad rhyme
I’ve acted out my love in stages
With ten thousand people watching
But we’re alone now and I’m singing this song for you

I know your image of me is what I hope to be
I’ve treated you unkindly but darlin’ can’t you see
There’s no one more important to me
Darlin’ can’t you please see through me
Cause we’re alone now and I’m singing this song for you

You taught me precious secrets of the truth witholding nothing
You came out in front and I was hiding
But now I’m so much better and if my words don’t come together
Listen to the melody cause my love is in there hiding

I love you in a place where there’s no space or time
I love you for in my life you are a friend of mine
And when my life is over
Remember when we were together
We were alone and I was singing this song for you

You taught me precious secrets of the truth witholding nothing
You came out in front and I was hiding
But now I’m so much better and if my words don’t come together
Listen to the melody cause my love is in there hiding

I love you in a place where there’s no space or time
I love you for in my life you are a friend of mine
And when my life is over
Remember when we were together
We were alone and I was singing this song for you
We were alone and I was singing this song for you

email

4 commentaires

  1. LOmiG dit :

    salut,
    super ! j’avais envie d’aller vérifier ce que donnais l’original après avoir vu la nouvelle star…

    Grâce à toi, je connais l’original. C’est bien, surtout la voix qui est extraordinaire. Je n’adore pas la chanson, trop sirupeux, et pas assez d’air « soul » pour moi….

    à bientôt ! 😉

  2. digiboy dit :

    Justement, j’adore la version originale. Celle de la NS était très maladroite mais fallait oser tout de même. A bientôt :-)

  3. zebulon dit :

    C’est bizarre, mais à la première écoute du morceau, je me suis rendu compte qu’il y avait un truc qui ne collait pas avec le texte que j’avais sous les yeux.
    Alors, comme j’avais quelques minutes devant moi, j’ai fait une petite mise à jour dont voici le résultat…

    A Song For You

    I’ve been so many places in my life and time
    I’ve sung a lot of songs
    I’ve made some bad rhymes
    I’ve acted out my life in stages
    With 10,000 people watching
    But we’re alone now and I’m singing this song to you

    I know your image of me is what I hoped to be
    I treated you unkindly
    And darling can’t you see
    There’s no one more important to me
    Baby can’t you see through me
    Cause we’re alone now and I’m singing this song to you

    You taught me precious secrets
    Of a true love , Withholding nothing
    You came out in front and I was hiding
    Now I’m so much better
    And if my words dont come together
    Listen to the melody
    Cause my love is in there hiding

    (Piano Break)

    I love you in a place where there’s no space or time
    I love you for my life
    You’ re a friend of mine
    And when my life is over
    Remember when we were together
    We were alone and I was singing this song to you

    (Piano Break)

    I love you in a place where there’s no space or time
    I love you for my life
    You’ re a friend of mine
    And when my life is over
    Remember when we were together
    We were alone and I was singing this song to you
    We were alone and I was singing this song to you
    We were alone and I was singing this song…
    … Singing this song to you

  4. digiboy dit :

    Merci Zebulon pour avoir relevé l’erreur :)

Laisser une réponse